Kai's English Room

僕は、英語が大好き。日本で独学で英語を勉強して、英検1級に合格。今も英語を教えています。

イディオム (ring a bell)

刑事ドラマで、事件関係者に聞き込みの場面。

刑事がある人物の名前を出して、心当たりはあるかと聞く。 

"Ring a bell?" (ピンときましたか?)

ring a bell: ピンとくる

何かを聞いたときに心の中で、「ベルが鳴る」わけね。