Kai's English Room

僕は、英語が大好き。日本で独学で英語を勉強して、英検1級に合格。今も英語を教えています。

イディオム(see light at the end of the tunnel)

コロナウィルスとの闘いは先が見えない。

We don't see light at the end of the tunnel yet.  

「まだ前途に光は見えない。」「先が見えない」

see (the) light at the end of the tunnel

(長い苦闘の末に)「前途に光明を見いだす」

これは意味を覚えなくても、イメージが浮かびますねえ。長い長い真っ暗なトンネルの先に光が・・・

tunnelの発音は「トンネル」じゃなくて、 ヌル」だよ!実際にはノ」に聞こえる。

 

それにしても、いつになったら光が見えてくるんだろう。