疑う余地がない

　８月９日、IPCC(気候変動に関する政府間パネル）が第６次報告書を公表し、人間活動が温暖化の原因だと「断定」しました。もう科学的にはこの件は決着したわけです。トランプ前大統領と共和党の一部の「懐疑論」は完全に敗北しました。

　さて、この報告書のその部分を引用します。

It is unequivocal that human influence has warmed the atmosphere, ocean and land.
大気・海洋・陸地の温暖化が人間の影響であることは（人間活動が大気・海洋・陸地を温暖化したことは）、疑う余地がない

　今日は、この「疑う余地がない」という単語を覚えましょう。

unequivocal  疑う余地がない(=clear)

レベルの高い単語ですが、ニュースには出てきます。

長い単語を覚えるには、バラして「語源分析」も有効です。

un + equi + vocal

equi=equal 等しい　　　equilibrium(バランス）equivalent（同等の）

vocal 声の　vox=voice(声）から　ボーカルだから覚えやすい

つまり、equivocalは「等しい声の」例えば、an equivocal answer というと、yes なのかnoなのかよくわからない、どっちともとれる（yesと noという２つの等しい声がする）→あいまいな、はっきりしない

これにunという反対の接頭語がついて、

「あいまい」では「ない」→「はっきりした」「明確な」「疑う余地がない」

 同報告書の著者の一人で英レディング大学のエド・ホーキンス教授の発言。

"It is a statement of fact, we cannot be any more certain; it is unequivocal and indisputable that humans are warming the planet."

（これは、事実を述べたものです。絶対に間違いありません。地球温暖化の原因が人間だというのは、疑問の余地も議論の余地もありません」）もうこれ以上certainにはなれないくらいcertainというわけ。

　ついでにここに出てきた、unequivocalと同じような意味の単語を覚えましょう。

indisputable 議論の余地がない

dispute（議論する）ことができない(in)くらい明白

　菅首相は、「２０５０年までに脱炭素社会を実現する」と宣言したが、具体策は？まさか「原発の増設」と言い出すのでは？

　１０月３１日からイギリスでCOP26が開かれるので、注目しよう。

スウェーデンのグレタさんは何と言ってるのかな？